I think the answer would make more sense if we construct a simple analogy.
Imagine you have programmed a little simulated universe on your computer, and in your simulation you have a conscious being called Steve. In your simulated universe, Steve has access to a button which rolls a virtual dice.
Now, imagine you've programmed the universe such that, when he presses the button, the window splits into 6 different windows, and each one has one of the different possibilities of where the dice would land: 1,2,3,4,5,6.
So, you start running your program, Steve presses the button, 6 new windows spawn, with one version of Steve seeing every possible dice roll. The version who sees 6 says 'Wow, that's lucky'. The version that sees 1 says 'Oh, unlucky this time'. The other 4 just say 'hmmm interesting'.
You close down the program, and then restart it from scratch. Again, Steve presses the button, 6 new windows spawn, with one version of Steve seeing every possible dice roll. The version who sees 6 says 'Wow, that's lucky'. The version that sees 1 says 'Oh, unlucky this time'. The other 4 just say 'hmmm interesting'.
To Steve, the result he sees seems random every time. Every time he sees 6, he feels like it's lucky. Every time he sees 1, he feels like it's unlucky.
But you, from outside the universe, can see that it wasn't lucky for him to get 6 nor unlucky for him to get 1. Both of those results were guaranteed by the rules of the universe (which would be analogous to the Schrodinger equation here). It's not lucky, EVERY time you run the universe, some version sees 6 and says it's lucky, and EVERY time you run the universe, some version sees 1 and says it's unlucky.
If MWI is the case, we are Steve. It's effectively indistinguishable from randomness from our vantage point, but there's a sense of meta-determinism above the world we live in, which we don't have full access to, just like Steve can't see the meta-determinism governing his experience.