I was wondering if there's an English/Italian translation of Cicero's Phaenomena Aratea (Prognosis?)? i.e. the translation that he did of Aratus' work.
Found this, among other options, on googling the same question:
Any help?? I'm not sure if it is what you are looking for but hey I hope it will deliver