As I understand, according to hylomorphism the soul and the body are one in the same. The soul "informs" the matter, but does not interact as it would in interactionism. But how does this imply free will if the human brain/body is subject to the determinist laws of physics?
Side note: Quantum mechanics doesn't apply in the functioning of the brain as it only applies at a level which is too small to consider how neurons fire.