As far as contemporaries of Wittgenstein, who are usually thought to be in the ordinary-language school, I'd suggest Ryle, Strawson, and Hare. Austin and Searle began to move away from "meaning as use" philosophy, but are considered to be affiliated with Witt (but I do remember reading that Austin called Wittgenstein, "a charlatan"). 

Although Grice, Quine, Davidson, and Kirpke are not of the same school as W., they are often regarded as the offspring of the Ordinary Language School--though, perhaps, antagonistic offspring.

As Chuck mentioned above, Richard Rorty would also perhaps be considered of the same "turn" as Witt. Kuhn is also a Wittgensteinian of sorts (and Rorty claimed that Kuhn was one of the great heroes of his *Philosophy and the Mirror of Nature*). And, with Kuhn, you might want to look at Feyerabend (who was also greatly influenced by Witt).